Pages

Thursday, June 28

ႏွစ္သက္မိေသာ စာစုေလးမ်ား(၁)


ကြ်န္ေတာ္ဖတ္မိေသာ စာအုပ္မွ ႏွစ္သက္ေသာ စာစုေလးမ်ားကုိ တင္ျပလုိက္ျခင္းျဖစ္ပါသည္။

မေန႔သည္ အိပ္မက္၊
မနက္ျဖန္သည္ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္၊
ယေန႔သည္ လက္ေတြ႔ဘ၀။
Yesterday is only a dream, tomorrow is  only a vision , but today is life .

အေတြးအေခၚ ႏွင့္ ဘ၀ကုိ ပတ္၀န္းက်င္က ျပဳျပင္ေပးသည္။
Environment influence one'e mode of life and thought.

အသုံးမ၀င္ေသာ အသက္ရွည္ျခင္းသည္ ေစာေစာ ေသျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ 
A uneless life is an early death.

ဘ၀ဆုိတာ ဘာမွမဟုတ္ေသာ္လည္း ရုန္းကန္မွဳ တစ္ရပ္ျဖစ္သည္။
Life is nothing but a struggle .

ပ်င္းရိျခင္းသည္ အသက္ရွင္ေနသူအား(ဘ၀အား) သျဂိၽၤလ္ျခင္းျဖစ္သည္။
Lazy is a burial of a living man.

အသက္ရွင္ေနသေရြ႔ ဘယ္လုိေနထုိင္ရမည္ကို အျမဲ ေလ့လာဆည္းပူးေနပါ။ 
As long as you live, keep learning how to live.

အသက္ရွင္ျခင္း(ဘ၀) ဟူသည္ တုိက္ပြဲပင္ျဖစ္သည္။
To live is to do battle .

အခ်စ္သည္ သူ႔အလုိအေလ်ာက္ေပး၏။ ၀ယ္ယူလုိ႔ မရေပ။
Love gives itself ,it is not bouhgt.

အခ်စ္ ႏွင့္ ေခ်ာင္းဆုိးျခင္းကို ဖုံးကြယ္ထားလို႔မရေပ။ 
Love and cough  can not be hid. ( ဖုံးကြယ္ ထားရင္ ပုိဆုိးတယ္ ဟုတ္ ...:) )

ဘ၀သည္ ပန္းျဖစ္ျပီး အခ်စ္သည္ ၀တ္ရည္ျဖစ္ေပသည္။
Life is a flower of which love is the honey.


ဘ၀၏ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႔ဖြယ္ရာ အေကာင္းဆုံးမွာ အခ်စ္ပင္တည္း။
The greatest pleasure of life  is love.

အခ်စ္တြင္ မ်က္ေစ႔မရွိပါ။ 
Love is blind . (ခ်စ္ေနေသာေၾကာင္႔ အျပစ္မျမင္ျခင္း ျဖစ္မည္ထင္၏...:P)

အခ်စ္စစ္ အခ်စ္မွန္သည္ ဘယ္ေသာအခါမွ မေဟာင္းႏြမ္းေပ။
Ture love  never grows old .

အခ်စ္သည္ ကမာၻၾကီးကို တည္ေဆာက္ထားသည္။ 
Love made the world . ( မွန္၏ ကြ်န္ေတာ္႔ ကမၻာၾကီးေပါ့.....:P )

အခ်စ္သည္ အရာရာကိုေအာင္ႏုိင္၏ ။ 
Love conqueror all things.

ကြ်ႏ္ုပ္သည္ အရူးျဖစ္၏။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကြ်ႏု္ပ္သည္ ေကာင္းတာမွန္သမွ်ကို ခ်စ္၏။
I am a fool anything that is good .

ေစာစီးစြာ အိမ္ေထာင္ျပဳျခင္းသည္ အခ်စ္တာရွည္၏။
Early marriage ,long live.

ငယ္ခ်စ္သည္ မေပ်ာက္ပ်က္။
Old love does not rust. (ငယ္ကအခ်စ္ အႏွစ္တစ္ရာ မေမ႔သာ )

ေဒါသသည္ မုိက္မဲမွဳျဖင့္ စတင္ခဲ႔ျပီး ေနာင္တရရွိျခင္းျဖင့္ အဆုံးသတ္သည္။
Anger begins with folly, and ends with repentance.

ေဒါသၾကီးသူ စကားတုိ။
A short tempered person's speech is short.

မီးျပင္းတဲ႔အခုိက္ ေရလုိက္လုိ႔လည္းမႏုိင္။
While the fire is raging, water can do nothing.

ေဒါသျဖစ္ေနသူသည္  သူ၏မ်က္စိကုိပိတ္ထားျပီး  သူ၏ပါးစပ္ကိုပိတ္ထာ၏။
An angry man opens his mouth and shuts up his eyes.

ေဒါသကုိ ကုစားဖုိ႔ရာ အၾကီးမားဆုံး ေသာနည္းလမ္း ကား အခ်ိန္ဆြဲထားရန္ပင္ျဖစ္သည္။
The gratest for anger is delay.

ေဒါသျဖစ္ျခင္းသည္ ေခတၱခဏ ရူးသြပ္ျခင္းျဖစ္သည္။
Anger is short madness.

လူတစ္ေယာက္ဒုကၡေရာက္ျခင္းသည္  မခ်မ္းသာရေသာ္လည္း အသိပညာတုိးပြားလာေလသည္။
Advesity makes a man wise , not rich.

ၾကံသာ အစဥ္ခ်ိဳသည္၊ လူ သည္ အစဥ္မခ်ိဳ။
Only sugar-cane is always  sweet , not man.

ေတာင္ထိပ္ေရာက္ေသာသူတုိင္း ေအာက္က တက္၏။
Whoever has reached the peak , had  to begin the climb at the foot of the hill.

တုံဆုိင္းေသာလူသည္ ရွံဳးႏွိမ္႔သည္။
The man who hesitates is lost.

လူတစ္ေယာက္သည္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနေသာအခါ နာရီထုိးသံပင္ မၾကားေပ။
When a man happy he does not hear the clock strike.( နာရီထုိးသံမေျပာနဲ႔ ဗုံးၾကဲတာေတာင္ ၾကားမွမဟုတ္ဘူး....:) )

လူၾကီးနွင့္လူငယ္သည္ ဘယ္ေတာ႔မွ သေဘာထားျခင္းတုိက္ဆုိင္မည္ မဟုတ္။
Youth and age will never agree.(May be sometime )

ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။

သုေတသီ ဘုန္းျမင့္ေသြး

4 comments:

  1. Hi!Great and interesting blog you have:) Come and visit my site too. http://ads.com.mm/?cid=4fd60e65e4b0fa6db841e338&utm_campaign=ads_mm_lb_blog_martaste&utm_source=ads_lb_blog&utm_medium=lb_blog

    ReplyDelete
  2. လာဖတ္သြားပါတယ္ စိုးသူေရ ..

    ReplyDelete
  3. Anonymous6:52 AM

    The other day, while I was at work, my cousin stole my iPad and tested to
    see if it can survive a thirty foot drop, just so she can be a youtube sensation.

    My apple ipad is now broken and she has 83 views. I know this is completely off topic but I had to share it
    with someone!

    My webpage: ford ranger forum

    ReplyDelete
  4. Anonymous8:25 PM

    If you want to take a great deal from this article then you have to
    apply such techniques to your won blog.

    My web page colon

    ReplyDelete